Préliminaires spéciaux du Dzogchen (rDzogs chen khyad par gyi sngon 'gro)

1. Signification littérale
— rdzogs chen : Dzogchen, Grande Perfection;
— khyad par : spéciaux, spécifiques, particuliers;
— gyi : particule génitive;
— sngon 'gro : préliminaires.

2. Définition
Contrairement à ce que s'imaginent les personnes qui n'ont pas la capacité de différencier d'un côté le Dzogchen et, de l'autre, le Dzogchen, la tradition de la Grande Perfection possède des préliminaires ordinaires, extraordinaires (ces deux catégories sont communes aux Sūtras, aux Tantras, et au Dzogchen) et spéciaux. Les préliminaires spéciaux eux-mêmes se divisent en trois catégories :

— le yoga des quatre des éléments ('byung bzhi'i rnal 'byor),
— les Disjonctions du Saṃsāra-Nirvāṇa ('khor 'das ru shan dbye ba), et
— l'entraînement des trois portes (sgo gsum sbyang ba).